インドネシアはほぼ全てのカフェやレストランにWifiが設置されています。旅行でしたらレンタルwifiすら必要ないと思います。

旅行の場合だと、現地のローカルWifi環境を使えますが、リアルタイムで割とよくつかわれることが多い場合を想定されるのであれば、レンタルWifiをされた方がいいかなと。またSIMフリー対応であれば現地で格安SIMを手配するのもありですね！こちらは少し難易度が高いかもしれません。

空港で現地のSIMカードは買えないんですか？あるなら値段がどのくらいかも知りたいです。